Einen Sack aufhängen heißt: Unter der Hitze des Saharastaubs das Kletterzeug durch das „Tal des Heißen Ofens“ buckeln, um auf den letzten Metern zum Einstieg des Normalwegs auf die Crête de Coq (der einzigen, vom Schwierigkeitsgrad für einen Gerade-5-Jährigen tauglichen Route hier) resigniert festzustellen, dass der abschüssige schmale Dreckpfad leider außerhalb des „Das-können-wir-dem-Kind-zumuten“ angesiedelt ist.