Aiguille de la Vanoise „Traversée Est-Ouest des Arêtes“ 4a, X m

„Cette aiguille forme une grande lame de calcaire […], dont la traversée est à juste titre une grande classique du massif, avec […] une vue imprenable sur la Grande Casse. [Diese Spitze formt eine große Schneide aus Kalk, deren Überschreitung mit Recht ein großer Klassiker der Vanoise ist – mit uneingeschränktem Blick auf die Grande […]

Chamechaude „Pilier Gris“ 6b+, 200m

„La Chartreuse présente de nombreuses voies <<anciennes>> […], mais elle comporte une poignée de voies abordables et bien équipées proches de Grenoble, dont deux classiques de Chamechaude, le Pilier Tobey et le Pilier Gris. [Die Chartreuse bietet zahlreiche „traditionelle“ Wege, aber sie weist auch eine Handvoll machbarer und gut eingerichteter Wege nahe Grenoble auf, darunter […]